このサイトでは記事内に「アフィリエイト広告」などの広告を掲載している場合があります。

ステルスマーケティングや誇大表現を防ぐためWOMJガイドラインに従いPR記事には記事冒頭に「マーケティング主体の名称」と「関係性の内容」を明記していますので安心してご覧いただけます。

問題のある表現が見つかりましたらお問い合わせまでご連絡いただけと幸いです。

海外製品、ガジェットのオンライン購入時に知っておくと便利です!「長さの単位」の違いについて

海外製品、ガジェットのオンライン購入時に知っておくと便利です!「長さの単位」の違いについて

デスク環境をより良くしようと周辺アイテムを揃えていくと、どうしても外せないのが日本で購入することが出来ないアイテムだ。Amazonにも楽天市場にもヤフーショッピングでも販売してなくて海外のオンラインストアから購入することができる製品が欲しくなってくる

海外のオンラインストアで製品を購入する場合、名前や住所やらを英語で入力するのはもちろんのこと、支払いをクレカやペイパルにしたりと購入方法をそこまでハードルは高くない

どちらかと言うと問題なのは、製品のサイズ

海外だと長さの単位がまるで違う

本日は、海外のオンラインストアを利用するときに知っておくと便利な「長さの単位」について語っていく

海外のオンラインストアだと”長さの単位”が違う

海外のオンラインサイトだと"長さの単位"が違う
※画像引用:GROVEMADE

海外のオンラインストアだと”長さの単位”が日本と違う(当然か)。上記画像は僕も愛用しているデスクマット GROVEMADEのサイトから一部引用。解像度の問題で見づらいとは思いますが、デスクマットの縦・横のサイズが記載されているのがわかりますよね

よく見ると長さの単位が全く違うのです

「〜cm(センチメートル)」ではなく「○”(インチ)」と記載されている。当然、日本のオンラインストアではないので「〜cm」と表現するわけがありません

海外のオンラインストアから製品を購入するとなると、「○”(インチ)」がどのくらいの長さなのかがわからないと製品サイズのイメージがつかず、一気に手が出しづらくなります

1″(1インチ) = 2.54cm(2.54センチメートル)と覚えておけばOK

1"(1インチ) = 2.54cm(2.54センチメートル)と覚えておけばOK

これだけ覚えておけば海外のオンラインストアで製品サイズをみても困ることはないでしょう

1″(1インチ) = 2.54cm(2.54センチメートル)

あとは電卓を叩けば、長さの単位が違っても製品サイズがイメージしやすい。サイズがわからないモノを購入するのは勇気が入りますからね…まず失敗します

ぜひ海外のオンラインストアで欲しいモノがあって、「○”(インチ)」表記されてるなら、電卓を叩いて製品サイズがどのくらいかイメージしてみてください

GROVEMADE Wool Felt Desk Pad SMALL の場合

GROVEMADE Wool Felt Desk Pad SMALL の場合
※画像引用:GROVEMADE

では、超絶カッコよい GROVEMADE Wool Felt Desk Pad SMALL は実際にどのくらいの長さになるだろうか

今回は、わかりやすく縦の「11″(11インチ)」を実際にメジャーで計測してみる

先程の 1”(1インチ) = 2.54cm(2.54センチメートル)として計算した場合、11″(11インチ)は単純計算で、27.94cm(27.94センチメートル)になるはずだ

GROVEMADE Wool Felt Desk Pad SMALL の場合

多少ズレがあるような気もするが、僕が持っている GROVEMADE Wool Felt Desk Pad SMALL が新品で無いことも考えると、こんなものかなーと

ほぼほぼ正しい製品サイズとなりました。1”(1インチ) = 2.54cm(2.54センチメートル)はもう暗記しておいて良いレベルです

海外のオンラインストアを利用するなら覚えておけば損しない

海外のオンラインサイトを利用するなら覚えておけば損しない

僕自身も2年前までは海外のオンラインストアで直接製品を購入するなんて考えもしていませんでしたが、デスク周りにこだわりを持つようになり日本で販売されていない魅力的な製品が海外のオンラインストアにあることから、よく覗いたり購入することも増えてきました

最初は当然、製品サイズなんてよくわかっておらず。「○”」って何センチなんだー!!と叫びたくなる始末。1”(1インチ) = 2.54cm(2.54センチメートル) がわかってからは、海外のオンラインストアを使う抵抗も少し無くなりました

もし海外のオンラインストアで製品を購入するときに当記事が参考になれば幸いです

本日はこのへんで

最後までお読み頂きありがとうございます

また明日の記事でお会いしましょう!

Sponsored Links